
Traducción fluida de formatos de mensajería integrada como microservicio dentro de la plataforma de mensajería financiera de Finastra, con capacidades añadidas para el cumplimiento de Swift CBPR+.
Ciudad de México – 30 de abril de 2025 – Finastra, proveedor global de software financiero, anunció hoy el lanzamiento de su Servicio de Transformación, diseñado para convertir mensajes MT al formato MX conforme a la norma ISO 20022, entre otros. Esta solución está disponible para todos los clientes actuales y futuros de la plataforma de Mensajería Financiera de Finastra, en preparación para la fecha límite de noviembre de 2025 establecida por Swift en relación con los mensajes CBPR+.
“La adopción del estándar ISO 20022 trae consigo numerosas ventajas, pero también desafíos importantes para las entidades financieras. Los sistemas deben ser capaces de enviar y recibir mensajes MX sin interrumpir sus operaciones”, señaló Radha Suvarna, director de producto de Pagos en Finastra. “Este nuevo servicio garantiza una transición ordenada, ayuda a mitigar los riesgos operativos y facilita la adaptación futura del ecosistema tecnológico.”
El Servicio de Transformación ha sido diseñado para responder a una amplia gama de necesidades, desde bancos que deben cumplir con migraciones regulatorias hasta empresas que manejan múltiples formatos de mensajes. Su arquitectura flexible permite abordar los distintos escenarios de transformación que exige el ecosistema financiero actual.
Esta funcionalidad se entrega como microservicio basado en API, integrado directamente en la plataforma de mensajería de Finastra para clientes que utilizan un enfoque SaaS, y también está disponible como API a través del portal de autoservicio de Finastra Financial Messaging, con opción de prueba previa a la contratación.
El servicio es actualizado regularmente para incorporar los cambios en los estándares de mensajería impulsados por los entes reguladores, y ofrece funcionalidades avanzadas de enriquecimiento y control de mensajes. Estas capacidades aseguran una adaptación continua a los requisitos normativos y técnicos más recientes.
Finastra ha sido validada como Interfaz Compatible con Swift y ya está habilitada para CBPR+.